春 情 夢


春 情 杳 杳 音 耗 詳


詩 韻 唱 和 潑 濺 相


顫 爽 沙 沙 掦 抑 聴


何 情 眩 暈 麯 瓊 醬


XUÂN TÌNH MỘNG
Xuân tình diểu diểu âm hao tường
Thi vận xướng hòa bát tiễn tương
Chiến sảng sa sa dương ức thính
Hà tình huyễn vựng khúc quỳnh tương
KL

耗 Hao (tin tức) 顫 Chiến (ngân) 麴=麯 Khúc (men rượu)
抑 掦 Ức dương (trầm bổng) 眩 暈Huyễn vựng (ngây ngất)
沙 沙 Sa sa (lao xao) 潑濺 Bát tiễn (dào dạt)


MỘNG TÌNH XUÂN


Xuân tình văng vẳng âm hao


Vần thơ xướng họa dạt dào bên nhau


Tiếng ngân trầm bổng lao xao


Quỳnh tương men rượu tình nào ngất ngây.
KL (hoạ theo Ylang)