NHẤT TỀ

Thiên địa nhân ngã vô số kể
Từng giây biến đổi đủ mọi bề
Trời, đất, người, ta thiên vạn trạng
Thiên địa nhân ngã hợp nhất tề.



一 齊 Nhất tề :đồng loạt, cùng nhau.

齊 Tề (bằng nhau, đều nhau): hình bó lúa có những ngọn lúa cao đều nhau, đường gạch ngang bên trên cho biết đều nhau.