Chút lưu lại  



Go Back   Chút lưu lại > Blogs

Old

HỌC 學

Kim Lang viết ngày 07-08-2017 lúc 05:42 PM
Tags học 學

HỌC
Học tài thi phận lời xưa
Học lo nhiệm vụ cho vừa cùng nhau
Học mà không chán do đâu
Học thành danh lập đượm màu quê hương.
Kim Lang (2012)


Diễn Nho:


學 才 施 分 古 言 聰
學 而 優 則 任 相 同
學 而 不 厭 由 何 在
學 以 家 鄉 名 立 宗

HỌC 學
Học tài thi phận cổ ngôn thông
Học nhi ưu tắc nhiệm tương đồng
Học nhi bất yếm do hà tại
Học dĩ gia hương
...
Groupie
Viết trong Blog's
Xem 117 Trả lời/Cảm nhận 0 Kim Lang is offline
Old

HỌC 學

Kim Lang viết ngày 10-06-2012 lúc 08:25 PM
Chỉnh sửa lại 10-06-2012 lúc 11:18 PM bởi Kim Lang
Tags học 學




損 費 金



唯 苦 老 忘 念



古 時 一 識 二



課 未 完 今


HỌC
Học vô tổn phí kim
Duy khổ lão vong niệm
Cổ thì nhất thức nhị
Đơn khóa vị hoàn kim
KL (diễn Nho 4 câu chót bài: BA CỦA TÔI VIẾT)


…..


Học đâu có mất tiền mua


Chỉ khổ một nỗi già nua quên hoài


...
Groupie
Viết trong Blog's
Xem 1017 Trả lời/Cảm nhận 0 Kim Lang is offline
Old

HỌC 學

Kim Lang viết ngày 20-03-2012 lúc 04:35 PM
Tags học 學

HỌC

Học tài thi phận lời xưa
Học nhi ưu tắc nhiệm vừa cùng nhau
Học nhi bất yếm do đâu
Học thành danh lập đượm màu quê hương.
Kim Lang (lucbat.com)

Thành ngữ:
Học tài thi phận 施 分
Học nhi ưu tắc nhiệm (học tốt để lo nhiệm vụ)
Học nhi bất yếm (học không chán) 學 而 不 厭
Học thành danh lập
Groupie
Viết trong Blog's
Xem 1116 Trả lời/Cảm nhận 0 Kim Lang is offline
Old

HỌC 學

Kim Lang viết ngày 20-03-2012 lúc 04:35 PM
Tags học 學

HỌC

Học tài thi phận lời xưa
Học nhi ưu tắc nhiệm vừa cùng nhau
Học nhi bất yếm do đâu
Học thành danh lập đượm màu quê hương.
Kim Lang (lucbat.com)

Thành ngữ:
Học tài thi phận 施 分
Học nhi ưu tắc nhiệm (học tốt để lo nhiệm vụ)
Học nhi bất yếm (học không chán) 學 而 不 厭
Học thành danh lập
Groupie
Viết trong Blog's
Xem 1079 Trả lời/Cảm nhận 0 Kim Lang is offline
Old

HỌC 學

Kim Lang viết ngày 30-05-2011 lúc 10:15 PM
Chỉnh sửa lại 20-03-2012 lúc 05:13 PM bởi Kim Lang
Tags học 學



學 何 爲 學 爲 人 才

即 便 老

前 邊 等 我 將 來 此

問 何 路 腳 下


HỌC

Học hà vi, học vi nhân tài
Tức tiện lão nhi thanh thế hài
Tiền biên đẳng ngã, tương lai thử
Vấn hà lộ, cước hạ sinh giai.

(diễn Nho bài HỌC của H. T. B.)
Groupie
Viết trong Blog's
Xem 1926 Trả lời/Cảm nhận 1 Kim Lang is offline

Múi giờ GMT -7. Hiện tại là 02:13 AM.








Chút Lưu Lại không chịu bất cứ trách nhiệm gì về nội dung bài đăng của tất cả Thành viên.
Nhóm Điều Hợp có toàn quyền chỉnh sửa, xóa bỏ, dời chỗ bài đăng, hay khóa tên Thành viên mà không cần giải thích lý do.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2017 @ www.chutluulai.net. All rights reserved.
Vietnamese Language by www.mvietx.org.